El documento que adjuntamos para su información contiene importante información acerca de las preocupaciones de los honorables en torno al asunto de las reparaciones. Un elemento notable es el concepto de las potenciales «doble indemnizaciones» y como legislar para substraer pagos hechos por el estado por orden de las cortes en los juicios ganados por los ex-prisioneros políticos. De igual manera se discute la posibilidad de que al recibir indemnizaciones del estado, los beneficiarios «firmen que no demandarán al estado.»
Para leer el documento presionar aquí.
El 2 de septiembre de 2015 la Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó una Sentencia, mediante la cual declaró responsable internacionalmente al Estado de Chile por la violación al derecho de protección judicial en perjuicio de Omar Humberto Maldonado Vargas, Álvaro Yañez del Villar, Mario Antonio Cornejo Barahona, Belarmino Constanzo Merino, Manuel Osvaldo López Oyanedel, Ernesto Augusto Galaz Guzmán, Mario González Rifo, Jaime Donoso Parra, Alberto Salustio Bustamante Rojas, Gustavo Raúl Lastra Saavedra, Víctor Hugo Adriazola Meza e Ivar Onoldo Rojas Ravanal al no habérseles ofrecido un recurso efectivo para dejar sin efecto un proceso penal que tomó en cuenta pruebas y confesiones obtenidas bajo tortura y mediante el cual fueron condenadas durante la dictadura militar en Chile. Asimismo, el Tribunal consideró que el Estado es responsable por la excesiva demora en iniciar una investigación respecto a las torturas que sufrieron Ivar Onoldo Rojas Ravanal, Alberto Salustio Bustamante Rojas, Álvaro Yáñez del Villar y Omar Humberto Maldonado Vargas.
Entregamos para información y consideración de nuestros lectores el borrador de un capítulo del Informe Anual 2015 del Observatorio de Derechos Humanos, preparado por Cath Collins y el equipo del Observatorio de Justicia Transicional de la Universidad Diego Portales (UDP). Creemos que es importante conocer este documento. El Observatorio de Derechos Humanos de la UDP, ha hecho un importante aporte todos estos años, entregando sus informes que podemos decir con certeza de no equivocarnos son mejores que los informes del Instituto de Derechos Humanos. Este informe es un borrador ya que el informe final del año 2015 aún no está por razones obvias listo. El extracto de dicho documento fue trabajo del compañero Mario González Cea, quien sacó lo que mas nos podría interesar como ex-presos políticos. Al lado de los párrafos extraídos está el número de la página de donde se sacó el párrafo. Esto para facilitar la lectura de los que no les gusta leer, para los que no tienen tiempo de hacer largas lecturas.
Este es nuestro primer boletín en el que damos cuenta de nuestras actividades durante el tercer trimestre de 2015. Nos parece importante destacar la realización de nuestro Encuentro Nacional extraordinario que tuvo lugar en Santiago los días 21 y 22 de agosto recién pasado. Este encuentro tuvo la particularidad de hacerse al final de una etapa de lucha que se prolongó durante siete meses, entre diciembre de 2014 y julio de 2015, período en que los ex pp mantuvimos una prolongada huelga de hambre a nivel nacional.
El pasado 9 de septiembre, un grupo de diputados del partido Demócrata Cristiano presentó un proyecto de ley (boletín 10297) que busca establecer medidas de reparación a las victimas de violaciones a los derechos humanos. La moción, enviada a la Comisión de Derechos Humanos para su estudio, fue presentada por los diputados Claudio Arriagada, Fuad Chahin, Iván Flores, Sergio Ojeda, Ricardo Rincón, René Saffirio y Gabriel Silber.
Nuestro acuerdo del Encuentro Extraordinario UNExPP de Agosto 2015 nos lleva a hacer una gran embestida contra la impunidad, por medio de querellas colectivas por cada centro de tortura que hubo en la dictadura y al menos una querella por Región. Para preparar las querellas es necesario que trabajemos TODOS en una intensa tarea de REFICHAJE de todos los compañeros que ya han participado en nuestras demandas civiles (son 3100 casos), pero pretendemos ampliar esa cantidad con invitación a participar en esta importante acción judicial al máximo de compañeros que sea posible, de modo que podamos conformar los diversos grupos homogéneos de torturados que coincidieron en los mismos lugares y en el mismo período de tiempo. De esa forma, facilitaremos la actuación de los jueces especiales de causas de DD. HH. al presentarles un paquete compacto de casos y concentrar la investigación del sumario para establecer la identidad de los victimarios o torturadores para que sean procesados y condenados.
El fallo reconoce que las víctimas fuimos objeto “de violaciones graves a los derechos humanos perpetradas por agentes del Estado de Chile y reseña la Convención Interamericana de Derechos Humanos para descartar toda prescripción de los delitos y acoger lo solicitado por los demandantes, atendiendo “el inconmensurable daño moral producto de su reclusión ilegal en una isla del fin del mundo, los maltratos y la agonía de la incertidumbre de su propia existencia”. En concreto, la sentencia considera que los delitos de lesa humanidad son imprescriptibles tanto en el aspecto penal, como en el aspecto civil, de acuerdo a la legislación internacional.
Estimad@s compañer@s, La Unión de Ex Prisioneros Políticos de Chile manifiesta su emoción y dolor ante el sensible fallecimiento del compañero Boris Lagunas León, acaecida en trágicas circunstancias el pasado 13 de septiembre.
Estimados compañeros, damos AHORA comienzo a la tarea que nos hemos impuesto para combatir la IMPUNIDAD propiciada con el «encubrimiento oficial del crimen de tortura» en Chile. Ya tenemos lista la nueva ficha de registro que usaremos para preparar las querellas colectivas por tortura. Se adjunta el texto del formulario o ficha que deberá llenar con sus datos y antecedentes cada uno de nuestros compañeros que sufrieron prisión y tortura durante el régimen dictatorial. Con estas fichas, cuando las recibamos, teniendo un catastro general, podremos clasificarlas, ordenándolas por lugar de detención o centro de tortura y la época para conformar los grupos de querellantes que participarán en esta trascendental acción judicial contra la IMPUNIDAD. Invitamos a integrarse a esta actividad abierta y amplia a tod@s nuestr@s compañer@s que deseen participar sin que importe a qué organización de prisioneros políticos se encuentre afiliado, puesto que será una actividad impulsada con el más amplio sentido unitario, ajena a todo sectarismo o discriminación.
En los autos N° 803-2008, rol del Décimo Octavo Juzgado Civil de esta ciudad, por decisión de siete de enero de dos mil trece, complementada por resolución de treinta y uno de enero de dos mil trece, se acogió parcialmente la demanda presentada en contra del Fisco de Chile, al cual se condenó a enterarle a cada uno de los actores, a título de resarcimiento por el daño moral padecido, la cantidad única de ciento cincuenta millones de pesos ($ 150.000.000).